Panic In The Year Zero (tradução)

(ME BEIJE!)
Me beije com a sua baioneta.
(ME AMALDIÇOE!)
Esculpa seu nome com cega precisão.
(ME BEIJE!)
Me receba com essa violência.
(ME AMALDIÇOE!)
Prove meus poros como insetos alimentando-se.
(ME BEIJE!)
Grite, grite, chorou a debutante.
(ME AMALDIÇOE!)
Dance, dance, disse o líder do mal.

Cante, cante, você me diz.
Sangre, sangre, disse o papel para a caneta.

Entenda que não há tempo.
Entenda que eu não poderia me importar menos.
Retenha esses braços severos, aperte o velcro para soltar os apertos.
Queime esses lábios com as pontas de seus dedos,
Esmague este coração com seus passos fortes.

Morra jovem. Deixe um lindo cadáver para mim.
Eu não seguraria a respiração se fosse você.
Metralha rodopia como borboletas.
E deixa seu corpo quebrado em meus braços.

Me beije com seus punhos metálicos
Me odeie porque eu te deixei sangrando
Me ame com sua violência
Agarre meu pescoço como um louco enraivecido
Te vejo na casa de ópera
Trave essa bathalha com vontade imparalela
Me encontre no estacionamento
Partes mutiladas não podem ser recuperadas

Economize seu ar, não diga suas orações
Palavras não o ajudam para onde vai
Economize seu ar, não diga suas orações
Esta maldiçao te deixará andando em círculos
Queime esses lábios com as pontas de seus dedos
Esmague esse coração com seus passos fortes.

Economize seu ar, não diga suas orações
Palavras não te ajudarão para onde está indo
Economize seu ar, não diga suas orações
Palavras não te ajudarão para onde está indo

Morra jovem. Deixe um lindo cadáver para mim.
Eu não seguraria a respiração se fosse você.
Metralha rodopia como borboletas.
E deixa seu corpo quebrado em meus braços.

Economize seu ar, economize seu ar
Palavras não te ajudarão para onde está indo

Morra jovem. Deixe um lindo cadáver para mim.
Eu não seguraria a respiração se fosse você.
Metralha rodopia como borboletas.
E deixa seu corpo quebrado em meus braços.

Panic In The Year Zero (tradução)

Original

Schoolyard Heroes